Intelectuais portugueses de várias opções políticas e ideológicas pediram a intervenção de Barack Obama no sentido que seja feita justiça aos cinco cidadãos cubanos presos há mais de 13 anos nos EUA, devolvendo-lhes a liberdade. «Esperamos um gesto de indicie o breve regresso ao convívio das suas famílias e do seu povo dos cidadãos António Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramom Labañino e René González», reclamaram os romancistas, poetas, artistas de teatro, cinema e televisão,  investigadores, ensaístas, historiadores, jornalistas, críticos de arte, editores, artistas plásticos, cineastas,  encenadores, músicos, professores universitários, agentes culturais, técnicos, economistas e juristas portugueses que subscrevem o documento.

Entre muitos outros, destaca-se os nomes de Alfredo Maia, António Avelãs Nunes, António Castanheira, Armando Caldas, César Príncipe, Cristina Nogueira, Domingos Lobo, Edmundo Silva, Francisco Melo, Frederico Carvalho, Guilherme da Fonseca Statter, Helder Costa, Hélia Correia, João de Melo, João Valente Aguiar, José Barata Moura, José Jorge Letria, José Luís Peixoto, José Russo, José Santa-Bárbara, José Sucena, Luísa Amaro, Luísa Basto, Manuel Freire, Manuel Jorge Veloso, Maria do Amparo, Modesto Navarro, Paco Bandeira, Paulo Correia da Fonseca, Possidónio Cachapa, Roberto Chichorro, Rui Breda, Rui Namorado Rosa, Rui Nunes, Samuel Quedas, Sérgio Ribeiro, Urbano Tavares Rodrigues e Vitorino Salomé.