Morreu Mário Merlino

O espanhol Mário Merlino, escritor e tradutor de escritores lusófonos como Jorge Amado, Eça de Queirós, Mia Couto, Nélida Piñon e António Lobo Antunes, morreu no dia 28, em Madrid, aos 61 anos.Distinguido em 2004 pela sua tradução do «Auto dos Condenados» de António Lobo...

O artigo completo está disponível na edição impressa ou por assinatura on-line



Já é assinante ou comprou o Avante! esta semana?
Inicie sessão




Mais artigos de: Aconteceu

Rostos Transmontanos

São rostos marcados pelo tempo. Faces duras, enrugadas, pele curtida por anos de trabalho árduo. Olhares profundos, penetrantes, mantendo uma vivacidade que o peso dos anos não emudeceu. Transmitem confiança e futuro. São gente. Povo que a objectiva de Paulo Augusto Patoleia soube captar com talento num acto de grande...

Discriminação com base na deficiência

A Associação Portuguesa de Deficientes (APD) quer regulamentar os conceitos da lei aprovada em 2006 contra a discriminação com base na deficiência, por forma a evitar que processos jurídicos se percam numa teia de interpretações.«Queremos que as pessoas que se sintam discriminadas tenham um instrumento legal que possa...

Violência doméstica

As denúncias de violência doméstica registadas pela PSP têm vindo a aumentar, verificando-se no ano passado um acréscimo de 35 por cento. Segundo os últimos dados daquela força de segurança, o número de processos abertos em 2008 foi de 17 647, mais 4597 do que no ano anterior. Em 2006 os casos identificados foram 11 683....

Fluviário de Mora atrai milhares

O Fluviário de Mora recebeu no início desta semana o visitante 400 000. Este excepcional resultado, atingido dois anos e cinco meses depois da sua abertura, diz bem da qualidade do equipamento e do interesse que despertou junto do público.Iniciativa da Câmara Municipal de Mora, o Fluviário foi já distinguido com um...