Terceira Residência, de Neruda
Terceira Residência, obra poética de Pablo Neruda escrita entre 1935 e 1945, foi agora editada pela Campo das Letras.
Inserido na colecção Campo da Poesia, com tradução de Albano Martins, este pungente conjunto de poemas versando a liberdade dos povos foi escrito por Neruda em meados da década de 30, altura em que viveu em Barcelona e Madrid, onde trabalhou como diplomata. A Guerra Civil Espanhola e o assassinato do escritor Federico García Lorca, que conhecia, afectaram profundamente Neruda, sendo nesse período que surge a parte IV de Terceira Residência chamada «Espanha no coração». «Os restantes poemas que compõem o livro foram escritos até 1945 e revelam a tensão gerada pela Segunda Guerra Mundial», observa o editor, lembrando que este livro – editado pela primeira vez em 1947, já no seu Chile ao qual regressara – é o «mais apaixonado e violento do poeta», abrindo caminho para o Canto Geral, uma das suas obras maiores.
Pablo Neruda (1904-1973), autor de poesia de inspiração social e revolucionária, fundou o Partido Comunista do Chile, tendo sido galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 1971.
Inserido na colecção Campo da Poesia, com tradução de Albano Martins, este pungente conjunto de poemas versando a liberdade dos povos foi escrito por Neruda em meados da década de 30, altura em que viveu em Barcelona e Madrid, onde trabalhou como diplomata. A Guerra Civil Espanhola e o assassinato do escritor Federico García Lorca, que conhecia, afectaram profundamente Neruda, sendo nesse período que surge a parte IV de Terceira Residência chamada «Espanha no coração». «Os restantes poemas que compõem o livro foram escritos até 1945 e revelam a tensão gerada pela Segunda Guerra Mundial», observa o editor, lembrando que este livro – editado pela primeira vez em 1947, já no seu Chile ao qual regressara – é o «mais apaixonado e violento do poeta», abrindo caminho para o Canto Geral, uma das suas obras maiores.
Pablo Neruda (1904-1973), autor de poesia de inspiração social e revolucionária, fundou o Partido Comunista do Chile, tendo sido galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 1971.
