Declarada pela Unesco, a 1 de Julho de 2018, Património Mundial da Humanidade, a catedral desta cidade alemã do estado da Saxónia-Anhalt, ex-RDA, é considerada uma das mais importantes construções da Alta Idade Média europeia. A estatuária em pedra do interior, atribuída ao ainda hoje enigmático «Mestre de Naumburgo», é notável. O escultor e arquitecto, de que se desconhece até o nome, em vez de santos esculpiu nobres, designadamente doze dos patronos da igreja, em tamanho natural e tão ricos em expressão e detalhe como se os tivesse conhecido, embora tenha vivido 200 anos depois dos seus retratados. Entre as imagens, no essencial concluídas em 1249, destaca-se a da condessa Uta de Naumburgo, a «mulher mais bela da Idade Média», bem como a de dois animais a jogar xadrês, que uns identificam como macacos e outros como um macaco e uma lontra. Esta representação é tanto mais insólita quanto o jogo foi condenado por Roma em 1215 como actividade mundana que afastava das questões espirituais. Há quem admita que o trabalho escultórico a três dimensões, pouco comum na época, seja obra de um grupo de artesãos formados por um «mestre» em França, já que estatuária idêntica se encontra nas catedrais francesas de Reims, Amiens, Noyon, Chartres e Metz.