O elevado preço dos combustíveis, sobretudo do gás natural, foi o rastilho que acendeu a revolta popular na Guiana Francesa. Desde o final do mês de Novembro que milhares de pessoas aderem aos bloqueios montados nas principais estradas da colónia gaulesa na América do Sul, os quais paralisaram toda a actividade produtiva no território.
Indústria, construção civil, comércio e serviços, escolas e serviços públicos, aeroportos e portos marítimos encontram-se completamente paralisados fruto da mobilização popular em protesto contra as precárias condições de vida, a descriminação e o abandono a que dizem estar votados pela «me