... e treina curdos no Iraque
O jornal israelita Yediot Ahronot denunciou, na edição de quinta-feira da semana passada, que antigos membros das forças armadas de Israel estiveram no Norte do Iraque a dar instrução militar a elementos das milícias curdas.
A notícia foi prontamente desmentida pelas autoridades israelitas, as quais garantiram à vizinha e aliada Turquia – país que desde 1984 combate violentamente os independentistas curdos – que ninguém se deslocou oficialmente à região para treinar curdos. Apesar das informações indicarem que os instrutores entraram no território iraquiano disfarçados de funcionários do ministério da Agricultura, Israel nega responsabilidades e sublinha que tais indivíduos não passam de mercenários.
Quem também não confirmou o conteúdo da notícia foi o presidente do Curdistão iraquiano. Após uma reunião com o seu homólogo do governo fantoche do Iraque, o curdo Jalal Talabani, Massud Barzani negou os treinos aos peshmergas e ainda rejeitou que o aeroporto internacional de Ebril esteja a ser construído com ajuda israelita, facto igualmente denunciado pelo artigo do Yediot.
A notícia foi prontamente desmentida pelas autoridades israelitas, as quais garantiram à vizinha e aliada Turquia – país que desde 1984 combate violentamente os independentistas curdos – que ninguém se deslocou oficialmente à região para treinar curdos. Apesar das informações indicarem que os instrutores entraram no território iraquiano disfarçados de funcionários do ministério da Agricultura, Israel nega responsabilidades e sublinha que tais indivíduos não passam de mercenários.
Quem também não confirmou o conteúdo da notícia foi o presidente do Curdistão iraquiano. Após uma reunião com o seu homólogo do governo fantoche do Iraque, o curdo Jalal Talabani, Massud Barzani negou os treinos aos peshmergas e ainda rejeitou que o aeroporto internacional de Ebril esteja a ser construído com ajuda israelita, facto igualmente denunciado pelo artigo do Yediot.